Matsalen hos Naay med träpaneler, gröna växter och varmt ljus

Norrköping · Olai Kyrkogatan 6

Mat man samlas kring.

Husman & Kolgrill

Hos oss möter svensk husmanskost den öppna kolgrillens värme. Vi lagar allt från grunden, grillar över glöd och dukar upp generösa fat som gärna delas — mitt i centrala Norrköping, från lunch till sen kväll.

Om Naay

En värme du känner redan i dörren.

Naay Husman & Grill är restaurangen där vardagslunchen och den långa middagen får samma omsorg. Köket vilar på två ben: den svenska husmanskosten och kolgrillens hantverk. Råvaror väljs med hand, såser kokas långsamt och brödet bakas för att brytas — inte skäras.

Kom som du är, ensam eller tolv. Vi dukar för sällskap, hjärtliga samtal och mat som fortsätter att komma in på bordet.

Öppen kolgrill

Spett, entrecôte och kyckling grillas över glöd som ger rök, sälta och perfekt yta.

Husman från grunden

Klassiker som köttbullar, pannbiff och dagens fisk — lagade med omsorg varje dag.

Meze att dela

Små varma och kalla rätter, nybakat bröd och krämiga röror mitt på bordet.

Dukade långbord i Naays stora matsal med gröna väggar

Måndag–fredag 11.00–14.00

Dagens lunch

139kronor

Varje dag lagar vi en lunch värd en riktig paus: husmanskost, grillat eller vegetariskt, alltid nylagat och alltid generöst. Snabb service för dig som har ett möte att hinna till.

  • Nybakat bröd
  • Dryck
  • Kaffe
  • Te
Ring om dagens rätt
Köttfärsbiff med potatismos, ärtor och gräddsås

Från Kvartersmenyn

Veckans lunchmeny

Inne hos oss

Gott om plats – för två eller femtio

Matsal med gröna väggar, konst och skinnsoffor
Matsalen
Bord och bar med träribbor och lampor
Vid baren
Välfylld salladsbuffé till lunchen
Salladsbuffén
Översikt över den ljusa matsalen
Stora salen
Vy från entrén in i restaurangen
Välkommen in
Entrén till Naay Husman & Grill på Olai Kyrkogatan
Entrén

Menyn

Naays meny

Dagens lunch

139 kr

Serveras måndag–fredag kl. 11.00–14.00.

Salladsbuffé, smör, bröd, dryck, kaffe, te och kaka ingår.

Välj mellan:

  • Husmanskost under hela veckan.
  • Grillspett: shish kebab, kyckling eller Urfa kebab (stark).
  • Shawarma.
  • Vegetariskt alternativ: falafel.

Tillbehör: välj mellan pommes frites, ris eller bulgur.

Schnitzel serverad på NaayGrillad kyckling serverad på NaayFamiljebricka serverad på Naay

Soppor

  • Kycklingsoppa med svamp69 kr
  • Linssoppa59 kr

Kalla rätter och meze

  • Hummus59 kr

    Krämig kikärtsröra.

  • Hummus med köttfärs99 kr

    Krämig kikärtsröra med köttfärs.

  • Muhammara59 kr

    Paprikaröra med olivolja och kryddor.

  • Tzatziki59 kr

    Yoghurt med vitlök och riven gurka.

  • Matabel59 kr

    Aubergineröra med yoghurt.

  • Tarator69 kr

    Kycklingröra med yoghurt och sesampasta.

  • Warak inab (Yalnji)89 kr

    Vinbladsrullar fyllda med ris och kryddor.

  • Kebbe neje149 kr

Varma rätter och meze

  • Friterade kycklingvingar129 kr

    8 marinerade kycklingvingar. Serveras med pommes frites.

  • Ostrullar85 kr

    4 st. Serveras med sallad.

  • Kubba Tarablusie95 kr

    4 friterade bulgurbollar fyllda med nötfärs. Serveras med sallad.

  • Halloumi109 kr

    Grillad ost av pastöriserad komjölk.

  • Falafeltallrik119 kr

    Serveras med pommes frites och sallad.

  • Aprach135 kr

    Köttfärsfyllda vinblad med en lammkotlett.

  • Pommes frites69 kr

Sallader

  • Tabbouleh
    Liten: 99 krStor: 125 kr

    Libanesisk sallad med persilja, tomat, lök och bulgur.

  • Fattoush
    Liten: 99 krStor: 125 kr

    Kryddig grönsakssallad med rostat libanesiskt bröd.

  • Kycklingsallad129 kr

    Paprika, gurka, kyckling, majs och champinjoner.

  • Rysk sallad89 kr

    Majonnäs, morötter, potatis, gröna ärtor och citron.

  • Coleslaw89 kr

    Vitkål och morötter med majonnäs.

  • Caesarsallad149 kr

    Grillad kyckling, romansallad, krutonger, parmesan, rödlök och caesardressing.

Kolgrill och grillrätter

Grillrätterna serveras med grillad tomat och paprika, tzatziki och blandsallad. Välj mellan pommes frites, ris eller bulgur. Särskilda tillbehör anges vid respektive rätt.

  • Shish kebab149 kr
  • Urfa kebab (stark)159 kr
  • Auberginekebab185 kr
  • Kycklingspett145 kr
  • Lammspett185 kr
  • Mixgrill, 3 spett215 kr

    Välj mellan shish kebab, kycklingspett och lammspett.

  • Specialmix med lammkotlett249 kr

    Mixgrill med lammkotlett och val av shish kebab, kycklingspett eller lammspett.

  • Grillade grönsaksspett135 kr
  • Grillad halloumi169 kr
  • Lammkotletter (Castaletta), 4 st239 kr
  • Grillade kycklingvingar139 kr

    8 marinerade och grillade kycklingvingar. Serveras med pommes frites.

  • Benfri halvkyckling (Musahab)199 kr

    Marinerad halvkyckling med 3 mezerätter, fattoush och pommes frites. Beställ minst två timmar i förväg.

Familjebrickor

  • Stor familjebricka1 199 kr

    12 spett, 8 mezerätter och Maria.

  • Liten familjebricka950 kr

    9 spett och 5 mezerätter.

Shawarma, rullar och burgare

  • Arabisk shawarma med kyckling120 kr
  • Arabisk shawarma med kött130 kr
  • Shawarmarulle med kyckling95 kr
  • Shawarmarulle med kött105 kr
  • Falafelrulle89 kr
  • Hamburgare, 180 g155 kr

    Serveras med pommes frites.

  • Kycklingburgare, 180 g149 kr

    Serveras med pommes frites.

Fisk och skaldjur

  • Grillade laxspett179 kr

    Serveras med dillsås.

  • Grillade räkspett199 kr

    Serveras med dillsås.

  • Fish and chips145 kr

Köket rekommenderar

  • Cordon bleu165 kr

    Panerad och ostfylld kycklingschnitzel.

  • Kycklingschnitzel (Escalope)149 kr

    Panerad kyckling.

  • Köttschnitzel (Escalope)189 kr

    Panerat kött.

  • Fajita med kyckling159 kr

    Tortillabröd med kyckling och salsa.

  • Fajita med ryggbiff189 kr

    Tortillabröd med ryggbiff och salsa.

  • Mexikansk kyckling169 kr

    Kyckling, paprika, majs, mozzarella och sås.

  • Krispig kyckling, 6 st159 kr

    Serveras med dippsås.

  • Maria135 kr
  • Maria med ost (Toshka)145 kr

Barnmeny

  • Köttbullar med pommes frites79 kr
  • Hamburgare, 90 g, med pommes frites85 kr
  • Kycklingnuggets, 6 st79 kr
  • Pommestallrik49 kr

Drycker

  • Kaffe25 kr
  • Arabiskt kaffe29 kr
  • Cappuccino35 kr
  • Espresso25 kr
  • Varm choklad med grädde39 kr
  • Frappé39 kr
  • Latte35 kr
  • Te20 kr
  • Grönt te25 kr
  • Iste35 kr
  • Läsk29 kr
  • Red Bull35 kr
  • Ayran25 kr
  • Lättöl35 kr

Färsk juice och mjölkdrycker

  • Jordgubbsjuice75 kr
  • Apelsinjuice75 kr
  • Citron och mynta75 kr
  • Melon75 kr
  • Apelsin och citron75 kr
  • Mango75 kr
  • Naay special85 kr
  • Banan, mjölk och grädde79 kr
  • Jordgubb, mjölk och grädde79 kr
  • Choklad, banan, mjölk och grädde79 kr

Glass

  • Jordgubb (laktosfri)
    2 kulor: 49 kr3 kulor: 59 kr
  • Vanilj (laktosfri)
    2 kulor: 49 kr3 kulor: 59 kr
  • Choklad
    2 kulor: 49 kr3 kulor: 59 kr

Desserter

  • Kunafa79 kr
  • Morotskaka59 kr
  • Cheesecake59 kr
  • Kladdkaka59 kr
  • Crunch cake59 kr

Snacks

  • Potatischips49 kr
  • Blandade nötter79 kr

Har du allergier? Fråga oss om innehållet. 0790 750 760

Från vårt kök

Husman som det ska smaka

Hummus, tzatziki, muhammara och andra mezeröror
Meze att dela
Lunchbuffé med sallader och tillbehör
Lunchbuffé
Mustig köttgryta med ris, picklad rödlök och vit sås
Köttgryta
Panerad fisk med rostad potatis, ärtor, citron och dill
Panerad fisk

Bordsbokning

Boka bord

Välj dag, tid och antal gäster — vi hör av oss så snart bokningen är bekräftad. Sällskap över 12 personer bokas enklast per telefon.

Behöver du hjälp? Ring 0790 750 760

Hitta hit

Mitt i centrala Norrköping

Adress

Olai Kyrkogatan 6

602 25 Norrköping

Vägbeskrivning

Öppettider

  • Måndag–torsdag11.00–01.00
  • Fredag–lördag11.00–02.00
  • Lunch mån–fre11.00–14.00